2011/10/18 12:53:08
酒田方言かるた
酒田方言かるたの
読み札に
応募したところ
採用されました
記念に
こちらを
頂きました
『つらつけね ほげだおいも つらつけね』
標準語訳は
『図々しいわね そんな私も 図々しい』
酒田の方言を
知っていれば
難しくはないのですが
方言の
ニュアンスを
理解できる
私としては
良い感じの
言葉ではありません
でも
つらつけね人が
世の中
結構
成功していますね
コメントを投稿する
投稿したコメントは管理者が承認するまで公開されません。
その他ご利用上の注意点はこちらをご参照下さい。
お問い合せ